Кабинетъ портретъ.
На лицевой сторонѣ:
Borel Nevsky 54.
На оборотной сторонѣ:
Borel Nevsky № 54.
En face de la bibliotheque publique
St. Petersbourg
Atelier Photographie
Artistique
Справка:
Санкт-Петербургский мещанин Григорий Александрович Борель, в конце 1860-х годов работал помощником у фотографа Людвига Барклая в мастерской над Милютиными рядами в доме 27 на Невском проспекте. Летом 1871 года Григорий Александрович переехал в Москву, в город в котором имел тесные торговые связи Людвиг Барклай, и в конце 1871 года и получил свидетельство на право открыть фотоателье в доме Веселова на Маросейке. Не исключено, что де-факто мастерская принадлежала Барклаю, который к тому времени так же покинул Петербург.
Мастерская в Москве работала недолго. В конце 1873 года Григорий Борель вернулся в город на Неве. С января 1874 по январь 1875 года Григорий Александрович жил в доме 90-92 на Невском проспекте. В это же время там работала мастерская «Шульц и Сопов». В марте 1876 года, вернувшись из Царского села, Григорий Борель так же остановился по этому адресу. В декабре 1876 года копировщик Григорий Борель купил у военного инженера Александра Попова мастерскую в доме Минаева на Невском проспекте.
В июне 1882 года Григорий Александрович открыл фотоателье «Борель» в доме 54 на Невском проспекте. Ранее в этом доме работала мастерская Рудольфа Бейера.
В начале 1880-х годов, в летнее время, мастерская фотографа работала Петергофе, в доме Вальтера на Знаменской улице.
В 1885 году владельцем мастерской в доме 90-92 на Невском проспекте стала Теофилия Долматовская.
В декабре 1887 года Анна Андреевна Борель получила купеческое свидетельство на право работы в мастерской в доме 54 на Невском проспекте, но в январе 1888 года Анна Андреевна скончалась.
В «Справочной книжке фотографа» на 1889 год владельцем мастерской в доме 54 Невском проспекте упоминается Иван Иванов.
Мастерские (современные адреса)
1869 Невский проспект, дом 27
1876—1885 Невский проспект, дом 90-92
1882—1886 Невский проспект, дом 54
?—1885 Петергоф, Знаменская улица, дом ?