Портретъ воспитанницы частной женской гимназiи Н.В. Овсянниковой.

Открыточный форматъ.

На оборотѣ:

г. Житомир 1913 г. училась в Овсянниковской гимназии.

Справка:

Частная женская гимназія Н. В. Овсянниковой. (1910 г.)

(М. Бердичевская ул., д. Глембоцкой, 23).

Преобразована из уч. завед. 1-го разр. в 1903 г. в прогимназию, а 21-го марта 1904 года - в гимназию. Помещается а наемном двухэтажном здании по Мало-Бердичевской улице, д. № 27. Общая площ. помещ. 192,66 кв. саж. На содержание расходуется 25 823 р. Классов: 7 основных, VIII дополнительных и приготовительный. Учащихся 300. Плата в приготов. кл. 65 р., в I - VII - 90 р., VIII - 100 р.

Предсѣдатель педагогическаго совѣта-—дѣйств. ст. сов. Иванъ Онисифоровичъ Чехлатовъ.

Начальница гимназіи — Надежда Васильевна Овсянникова-Заверткина (Пушкинская, 44).

Законоучители свящ.: Антоній Митрофановичъ Сбрѣдовичъ (Б. Бердичев , 70);

Василій Евдокимовичъ Шпичакъ (Гончар. пер., 15).

Ксендзъ - Флорентинъ Каликстовичъ Чижевскій (Католическая Семинарія).

Ксендзъ - Іосифъ Орловскій (Католическая Семинарія).

Преподаватели: н. ч. Борисъ Михайловичъ Малевичъ (Б. Бердичевская, 81);

кол. асе. Стефанъ Семеновичъ Олейникъ (Садовая, д. Аршеневскаго);

н. ч. Николай Павловичъ Матвѣевъ (Хлѣбная, соб. д);

кол. асе. Павелъ Осиповичъ Тѳрпиловскiй (М. Бердичевская, 28);

н. ч. Александръ Ивановичъ Войтехъ (Мѣщанская, 33);

ст. сов. Орестъ Авксентьевичъ Фотинскiй (Н.- Монастырская, соб. д.);

кол. асе. Харлампій Афанасьевичъ Садиленко (Рудненская, 19);

надв. сов. Ѳеодоръ Стратониковичъ Владимірскій (уг. Бильской ул. и Саноцкаго пер.);

н. ч. Петръ Никандровичъ Абрамовичъ (М. Бильская, 19);

ст. сов. Сергѣй Васильевичъ Заверткинъ (Пушкинская, 44);

н. ч. Петръ Александровичъ Ляшевичъ (Пушкинская, женское духовное учил.).

Преподавательницы: Лидія Антоновна Бродовичъ (Московская, домъ Горвица);

Марія Федоровна Афанасьева (Трипольская, 6);

Эльвира Ивановна Смирнова (Б. Бердичевская, 93);

Лидія Николаевна Новоселецкая (Николаевская, 3);

Марія Ивановна Николаева (уг. Хлѣбной и Кашперовской, д. Бадаевой);

Елена Николаевна Васильева (Петербургская, соб. домъ);

Алида Карловна Кузьменко (Садовая, д. Аршеневскаго);

Марія Христіановна Задонская (Б. Бердичевская, д. Слоницкаго).

Классныя надзирательницы: Юлія Аркадьевна Никольская (Гимназическая, соб. д.);

Марія Ивановна Бычкова (Кашперовская, д. Асвадурова);

Анна Николаевна Волкова (Московская, 31);

Наталія Федоровна Потѣхина (Бильская, соб. д.);

Марія Захарьевна Лысенко (Крошенская, 37);

Зинаида Ѳеофиловна Ящинская (Гимназическая, д. Никольской).